2013.01.02
日記
ここ半年ほど英語怠けておりましたが、今年はまたがんばろうと… やはり本好きの僕としては音読と多読をやりたいなーということでオックスフォードブックワームスシリーズのレベル2のシャーロックホームズを読みます。 今年の抱負の一つ、英語頑張りまーす(^-^)/ こうやって全国三千万のマログファンの皆様に伝えると頑張らないといけないですからね!! まろ
英語の勉強 素晴らしいですネッ 私も約1年前に、イギリスの先生の英会話教室に通ってたのですが、お母様がご病気になられて、突然の帰国で… 学生の頃は英語が得意だったから自信満々だったけど、ヒヤリングは出来ても、話すとなれば、結構難しくて、途中でえ~っととかあの~とか日本語が 英語もですが、日本語も難しいですよね 方言とかもあるから、日本人同士でも通じない事あるし 麿さんのように、私も今年は何かに挑戦してみようかなぁって思いました 余談ですが、英会話の先生は日本語が下手くそで、私達は英語を習いながら、日本語を教えてました
さっきコメントしようって思って忘れてたのですが、麿さんの爪って本当にキレイですよねぇ
英語通訳者の友人が言ってました。 「語学は筋肉と同じ」だと。 使わなければ衰えていく。 一気にトレーニングしたって身につかない。 少しずつでもいいから継続することが大切だと・・・。 それがなかなかできないんですよねー。 まろさん、頑張ってください。
英語の本を読むなんて、まろさん、すごいなっ! 英語の文章を読むこと自体にはなじみがあっても、文法的な解釈に偏った読み方になっていってしまうため、英語の本をまるまる一冊読むのは大変むずかしいことのように、私には思えてしまいます。 読む素材の選択を工夫したら、思ったよりずっと楽しんでできるのかもしれませんね。 英語で小説や物語、どんどん読んで、面白い発見してくださいねー! 応援してま~す!
メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です
コメント
名前 *
メール *
サイト
上に表示された文字を入力してください。
Blog Top »
コメント
英語の勉強
素晴らしいですネッ
私も約1年前に、イギリスの先生の英会話教室に通ってたのですが、お母様がご病気になられて、突然の帰国で…
学生の頃は英語が得意だったから自信満々だったけど、ヒヤリングは出来ても、話すとなれば、結構難しくて、途中でえ~っととかあの~とか日本語が
英語もですが、日本語も難しいですよね 方言とかもあるから、日本人同士でも通じない事あるし
麿さんのように、私も今年は何かに挑戦してみようかなぁって思いました
余談ですが、英会話の先生は日本語が下手くそで、私達は英語を習いながら、日本語を教えてました
さっきコメントしようって思って忘れてたのですが、麿さんの爪って本当にキレイですよねぇ
英語通訳者の友人が言ってました。
「語学は筋肉と同じ」だと。
使わなければ衰えていく。
一気にトレーニングしたって身につかない。
少しずつでもいいから継続することが大切だと・・・。
それがなかなかできないんですよねー。
まろさん、頑張ってください。
英語の本を読むなんて、まろさん、すごいなっ!
英語の文章を読むこと自体にはなじみがあっても、文法的な解釈に偏った読み方になっていってしまうため、英語の本をまるまる一冊読むのは大変むずかしいことのように、私には思えてしまいます。
読む素材の選択を工夫したら、思ったよりずっと楽しんでできるのかもしれませんね。
英語で小説や物語、どんどん読んで、面白い発見してくださいねー!
応援してま~す!